10.2.13

Fenim Outono/Inverno 2013

Dia 22 de janeiro fomos conferir as novidades de Outono/Inverno na Fenim, que aconteceu no Serra Park em Gramado.
Fizemos contatos super interessantes durante a visitação e, já para a próxima estação, estamos iniciando novas parcerias que com certeza você vai AMAR! Por enquanto é tudo segredo mas, logo logo revelaremos aqui no blog algumas pistas...



Até logo!

9.2.13

Valentine's Day Traudis

Que tal comemorar 2 dia dos namorados em 2013?
Semana que vem, dia 14/02 é comemorado o Valentine's Day em muitos países do globo terrestre. É o famoso dia dos namorados que a gente comemora no dia 12 de junho aqui no Brasil.
O texto abaixo, que explica o significado do Valentine's Day foi extraída do site Brasileiros nos Estados Unidos , confira:



Dia dos Namorados nos Estados Unidos – Valentine’s Day


"Aqui nos Estados Unidos o dia dos namorados é diferente do Brasil. Na verdade nem é chamado de dia dos namorados, e sim de Valentine’s Day.  O nome Valentine’s Day é uma forma mais curta do nome mais formal de Saint Valentine’s Day (ou traduzido literalmente Dia de São Velentino), que é celebrado no dia 14 de Fevereiro.
A história desta celebração é bastante antiga.  O nome vem de um mártir cristão chamado Valentine, e o dia foi estabelecido pelo Papa Gelasius I no ano 496, mas começou a ser associado com amor romântico na idade média.  Tradicionalmente este é o dia quando os amantes expressam seu amor um ao outro, através de cartões, presentes e flores.
 Mas hoje em dia nos Estados Unidos, o Valentine’s Day tem um sentido mais amplo.  Além de ser um dia para amantes, como o dia dos namorados no Brasil, é também um dia onde pode se expressar amor que não seja romântico, ou até mesmo amizade.
Filhos podem dar presentes, flores e cartões para os pais, e vice-versa.  Crianças na escola montam e trocam “valentines” que são pequenos presentes, cartões com tema de amor ou amizade, ou até balas em forma de coração com dizeres como  “Te Amo”, “Meu Valentine”, “Gosto de Você”, etc.  Chocolate também é um presente popular neste dia.


Para os brasileiros que vivem nos Estados Unidos, se você realmente está tentando se integrar à cultura americana, é importante não ignorar este dia tão tradicional, que assim como o 4 de Julho, e o Thanksgiving faz parte íntegra da cultura americana (apesar de não ser feriado como estes outros dias).  Portanto não se esqueça de presentear no dia de hoje as pessoas que você ama com presentes românticos, flores, ou pelo menos um cartão!
Para quem está no Brasil, se você quiser uma maneira diferente de ganhar pontos com a pessoa que você ama, presenteie ele ou ela com uma lembrança do Valentine’s Day e explique que essa é uma tradição americana e que você não queria perder uma oportunidade como essa para expressar o seu amor." 

Fica a dica!



GAROTA VERÃO IVOTI


A Traudis esteve presente no Garota Verão Ivoti 2013. Representada por Isadora, a empresa ajudou a escolher a Garota que irá representar a cidade na seleção do Vale dos Sinos, dia 14 de fevereiro em Estância Velha. Além disso a Traudis patrocinou o biquíni de todas as meninas que desfilaram.
O evento contou com a participação da Garota Verão Rio Grande do Sul 201,Marceli Almeida, do Mister
Rio Grande do Sul, Willian Rech e do locutor do Garota Verão RBS TV. Confira algumas fotos do evento.




8.2.13

LIQUIDA VERÃO TRAUDIS

Começou a tradicional liquidação de verão da Traudis.
Todas as peças prontas na loja com descontos incríveis a vista e também parcelado no cartão. Não perca tempo e vem correndo aproveitar nossa super liquida!



Poderá também gostar de:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...